সুলতান সুলেমান + ক্যালিগুলা

উইলিয়াম হাওয়ার্ড-এর অনুবাদে 2টি ক্লাসিক এক মলাটে — "সুলতান সুলেমান + ক্যালিগুলা"।

সুলতান সুলেমান: অটোমান সাম্রাজ্যের দশম ও সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী সুলতান ছিলেন সুলেমান খান। বিচিত্র তাঁর জীবন। ষোলো শতকের ইউরোপে হয়ে ওঠেন তিনি অপ্রতিরোধ্য। সমাজ, সংস্কৃতি ও শিক্ষা-ব্যবস্থার প্রভূত উন্নতি হয় তাঁর শাসনামলে।

হেরেমের দাসী আলেক্সান্দ্রাকে সুলতানার মর্যাদা দেয়ার মাধ্যমে অনন্য নজির সৃষ্টি করেন সুলেমান। এর ফলে ভেঙে যায় দুই শতাব্দীর অটোমান ঐতিহ্য। রক্ত, প্রেম, রাজনীতি আর প্রাসাদ-ষড়যন্ত্রের অসামান্য এ আখ্যান গায়ে কাঁটা দেয়ার মতোই রোমাঞ্চকর! ক্যালিগুলা

ক্যালিগুলা: রোমান ইতিহাসের অন্ধকার যুগের প্রতীক।

মানুষের শরীরে অবিশ্বাস্য এক দানব। খেয়াল-খুশির এই রাজা হত্যা করিয়েছিলেন নিজের পিতামহকে… লিপ্ত হয়েছেন অজাচারের মতো জঘন্য পাপকর্মে… বেশ্যালয়ে পরিণত করেছিলেন রাজপ্রাসাদকে। এক সময় যিনি ছিলেন জনগণের প্রিয় পাত্র, সেই তিনিই নিষ্ঠুরতার পরাকাষ্ঠা দেখিয়ে আতঙ্কের নগরীতে পরিণত করেছিলেন রোমকে।